September 1

Hellooo! Haft en supermysig helg med trion, nu ligger vi i min säng alla fyra och kollar på Beauty and the beast. I lördags åkte vi till beachen och badade, vi spelade tennis med det nya nätet och tacket från Ikea, kollade på film och ikväll har vi kollat på american football och ätit hamburgare. Och corn såklart! Älskare!! Igår hade vi pannkaksfrukost, åkte till stranden igen, åt glass på C&L, lekte och åt grillat på kvällen. Idag är det labor day så Linda och Greg är hemma från jobbet. Vi ska snart äta frukost, sen ska jag ta fram min handboll och visa lite riktig sport. De har tjatat om det...och att göra chokladbollar haha! De åker till sin mamma i eftermiddag och ikväll kommer Isabella tillbaka! 1 september, nu är det officiellt höst. Och en dag kvar till min födelsedag...
(old pictures)

First grade and roasted onions

Hey guys! What's up? Så igår var det första dagen i skolan för Isabella. First grade is big! Ikväll kom de andra tre tjejerna - äntligen! Gjorde iordning deras rum idag och åkte även till mataffären med en kort lista som tog en evighet. Det är inte lätt att hitta kan jag säga. I en ny mataffär, med hundra olika saker, inget ser ut som hemma och jag var totally lost. Att bara hitta rostad lök krävdes 4 personer till, haha stod där och förklarade att vi i Sverige har korv och bröd med ketchup, senap och rostad lök på för killarna som jobbade där. De tänkte nog "what the hell is she talking about" och kollade på mig som om jag kom ifrån månen eller nåt. Har blivit buddies med tanterna i kassorna också. De hälsade mig välkommen och babblade på som alla amerikanare gör här. Stor skillnad ifrån svennelandet...Fick skynda mig hem för att hinna med Isabellas buss, måste stå uppe vid gatan och vänta för annars släpper de inte av henne. Snabbt iväg vidare för att hämta Linda vid tåget och sedan var det glass träff på skolan. Massa barn från skolan och deras föräldrar åt glass och lekte vid lekparken precis vid skolan. Träffade Olivia och Annie där också (svenska au pairer). Dit kom Greg med Elin, Finley och Greta och de kramades massor med mig och jag var superexcited att träffa dom igen. Hem igen för hotdogs och filmmys framför tvn. Gosiga små tjejer dedär. Nu är jag jättetrött och ska sova. Love u all

2.36pm

Hey peeps! Måste berätta om min gårdag. Kände att det var bra och vänta med och skriva tills idag med tanke på att det hade blivit ett skapligt deppigt inlägg. Började dagen med att hämta I från hennes pappa och det blev gråtfest heela bilturen hem och fick verkligen inte stopp på tårarna. Tillslut lugnade hon sig och då kom huvudvärken (vilket inte var så konstigt). Hon somnade i soffan så jag bar upp henne till sängen så hon fick ta sin middagslur innan lunch istället. Sen var det dags för mat och jag hade planerat en mysig tur till C&L Frosty men när vi nästan var framme kom en magsjukeattack och det var jag verkligen inte beredd på...paniken när man är mitt i trafiken, inget papper fanns och ja ni kan ju tänka er. Svängde in på nån väg där jag säkert inte fick åka, av med alla kläder, hålla för näsan och bita i det sura äpplet och åka hem igen. Min eftermiddag bestod av dusch, tvätta bilden, tvätta kläder osv osv...glömde till och med bort att äta lunch själv haha. Snacka om att sätta mig på prov. Tillslut var iallafall allt rent, I låg och sov och jag kunde äta lite mat och prata med mamma. Behövde lite boost där kände jag. Det är lite tufft nu i början när allt är så nytt, man vet inte vad man får göra/inte göra, vad barnen får äta/inte äta, vart alla saker ligger, vad som förväntas av mig och får höra ord hela tiden jag inte förstår mig på. Samtidigt är det ju en utmaning och jag älskar utmaningar. Idag känns det iallafall bättre. I mår mycket bättre, hon tar sin eftermiddagslur nu så jag ligger ute i gräset och lyssnar lite på musik, checkar lite bloggar och solar lite. Det är så sjuuukt varmt idag. 30 grader och jättekvaft. Sommaren är verkligen inte slut här...ska bli 35 grader i helgen liksom.
Imorgon är det första dagen i skolan - exciting!!! Vi har packat skolväskan och plockat fram outfit. Dags att hänga med i buss-systemet och lunchbox-fixande. Nu svettas jag fan ihjäl och måsta väcka I snart! See you later alligator!

Shop 'til you drop

Some highlights from my weekends shopping! Finally I got these gold/pink Ray Bans, some shoes from Tory Burch, a dress from Forever 21, one top from some store in some big mall in Boston, a laptop case from Marc by Marc Jacobs, a shirt from Ralph Lauren(the classic blue one) and some underwear from Victoria's Secret...From now on I have cerfew from shopping!

My weekend

Den här utsikten hade jag i fredags på lunchen! Pretty nice?? Som sagt, i fredags åkte jag in till Boston city med Linda. Hon jobbade och jag sprang på Bostons gator med shoppingpåsar. Vi åt lunch på Top of the Hub som var på 52:a våningen. Igår(lördag) åkte vi till IKEA och en jättestor outlet med massa märkesgrejer. Köpte en del och nu får jag fan hålla i pengarna lite. Visst är det en del som jag har planerat på att köpa som tex Ray Bans osv som kostar lite...Så det är inte så många spontanköp iallafall...inte än;) Åt såklart swedish meatballs som var helt ok. Fick en del grejer till mitt rum också. Sent hem blev det och Annie (en svensk au pair) kom över på pizza och film. Idag(söndag) åkte vi till sjön och solade och åt lunch på Cheesecake Factory. Är heeeelt röd i ansiktet nu. Alltså jag skojar inte, TOMAT!!! Lärde mig att solskydd behövs verkligen här borta. Nu ska jag gå ner och hjälpa till med middagen. PUSS LOVERS

Yesterdays shopping

Got these necklaces yesterday! I'm a sucker for it...love this coral one, would be so nice with a simple white t-shirt or something! And the other one is a little Chanel-inspired and it's so cute!

8.52pm

Hey! Så nu har Isabella åkt hem till sin pappa och jag har inte henne förrän tisdag och nästa torsdag kommer de andra 3 kottarna! Längtar. Så nu är jag typ ledig fram tills dess. Måste givetvis fixa lite andra saker. Idag åkte jag till Natick mall igen för att träffa Oliver, en kille jag träffade på LCC-mötet. Supertrevlig coh rolig (tysk). Han bor för övrigt granne med en superkänd basketspelare som spelar för Boston, ganska coolt. Vi tog en kaffe på Starbucks såklart, åt glass och gick runt hela gallerian (inte liiiite affärer där). Imorgon åker jag nog in till Boston för att kolla in storstaden (bor ju lite utanför som sagt)! Ska bli jätteroligt. I helgen tänkte vi också hinna med IKEA, hehe. Har även fått lite kontakt med några svenska tjejer som bor i närheten. Roligt att börja knyta kontakter... LOVE/S
 
Translate: Hey! Isabella has left to her dad and I'll dont see her until tuesday and next tuesday the other girls is coming. Can't wait! So now I'm kind of off, of course I have to do some other duties. I was at mall today to meet Oliver, a guy that I met at this LCC meeting. Super Nice and funny (german)! His neighbour is a famous basketball player who plays for Boston, cool ha? We were just hanging around, took a coffee at Starbucks of course, had some ice cream and walked around in the mall and talked a lot. Tomorrow, I'll probably going in to Boston city. Super Fun! This weekend, Linda was thinking to take me to IKEA too, hehe. I have also get some connection with some swedish girls that lives in the neighborhood. Fun to finally get some friends. LOVE/S

No more fake

Nu är svallet borta! Så himla skönt faktiskt. Känns sjukt konstigt dock. Mycket tunnare och kortare såklart. Men jag trivs ju i kort så det gör inget. Nu ska jag faktiskt spara ut det...innan jag klippte page hade jag ju superlängt hår, remember that? Jag och Linda bestämde spontant för en frisörkväll så den här bilden är tagen precis efter, innan en dusch med värsta håravfallet jag varit med om. Eftersom man tappar hår varje dag så sitter dom kvar i ringarna och allt ser ut som ett skräckscenario när allt faller av på samma gång. Anyway, I'm free!